You can perform standard editing tasks in the Script editor using the Edit menu, the pop-up menu in the Script editor, or the PainterBars. There are shortcuts for many editing actions.
Setting up shortcuts
In a painter with a Script editor, select Tools>Keyboard Shortcuts. Expand the Edit menu to view existing shortcuts and set up your own shortcuts.